Life Scotland’s very busy gritters have the punniest names – and the Scottish public can suggest even more