Entertainment ‘Location, Location, Location: Realistic Edition’ says the quiet parts out loud in the funniest way