News Megyn Kelly honored her tour guest Erika Kirk with an explosive tribute that was equal parts bizarre, ostentatious, and fire hazard