Entertainment p.80

Someone put a clip of Van Morrison through a Chinese translation app and the result was… something else

This Christmas ad for Charlie’s Bar in Enniskillen is tugging hard on everybody’s heartstrings

Caroline Aherne’s 1998 Bernard Manning interview was a masterclass in calling out racism

‘What should be on the test to become a nurse?’ – Funny, gross and real in equal measure

Someone has trained AI to sing ‘Born Slippy’ in the voice of Homer Simpson and it’s a joy

Surely the greatest 2 minutes of Masterchef – or any TV cookery programme – you’ll ever watch

The ‘most heartbreaking moment in Muppet history’ had an equally moving side story

Surely the funniest 60 seconds of any TV property show you’ll see (and it poses questions, so many questions)

Dame Edna’s devastating skewering of Cilla Black has just gone viral again for reasons that will become obvious

The Daleks invaded BBC Breakfast and these regional news anchors’ hilariously deadpan responses were just magnificent

The ‘funniest answer we’ve ever had on Pointless’ has been going viral again and it’s a proper hall of famer

Dom Joly had the best response after someone trolled him for watching I’m A Celebrity

23 funniest and totally on-point things people said about Cliff Richard after he rejected a photo with ‘fat’ Elvis

These trick shot maestros have next-level skills, but their reactions also bring people joy

No matter what he does on I’m A Celeb, Nigel Farage will never be humiliated as satisfyingly as this Irish TV news interview